February 2018

15. February 2018

Ecuador: Papallacta

Der perfekte Abschluss Zu Papallacta gibt es nur eins zu sagen: Es war der perfekte Abschluss zu einem perfekten Aufenthalt in Ecuador. Wir haben uns damals ein Zimmer in der Hosteria Papallacta gemietet. Im Vergleich zum sonstigen Preisniveau des Landes ist das Hotel mit etwa 80 USD pro Nacht zwar teuer, aber jeden Cent wert. Das 800 Einwohner Dorf bietet nämlich eine seltene Besonderheit: Heiße Vulkanquellen. Die Gegend Im Außenbereich des Hotels, das in etwa auf 3600 Metern Höhe liegt, stehen drei Pools zur Verfügung, die mit dem heißen Vulkanwasser befüllt sind. In den ersten Sekunden im Wasser brennt die Wärme förmlich auf der Haut, sobald der Körper aber vollständig untergetaucht […]
13. February 2018

Ecuador: Tena – Amazonas

Tena – Das Tor zum Amazonas Der Aussichtsturm in Tena Tena ist eine Stadt mit rund 20.000 Einwohnern und liegt an der Grenze zum Amazonas. Die meisten Touristen kommen in die Gegend, um an geführten Expeditionen in den Regenwald teilzunehmen. Es werden Touren zwischen einem und vierzehn Tagen offeriert, individuelle Angebote können aber auch verwirklicht werden. Ansonsten ist die beliebteste touristische Aktivität das Kajak fahren, weswegen man ständig mit Kanus überladene Autos durch die Straßen fahren sieht . Ein Schnappschuss der Stadt, rechts die Insel mit dem Park Die Sehenswürdigkeiten In der Stadt gibt es nicht viele Sehenswürdigkeiten. Hauptsächlich den “La Isla Park”, der sich direkt neben der neuen Fußgängerbrücke und […]
13. February 2018

Ecuador: Otavalo

Coca-Tee gegen die Höhe Otavallo liegt auf einer Höhe von 2532 Meter über Normalnull und hat etwa 40.000 Einwohner. Touristen, die die Stadt besuchen, wird grundsätzlich geraten einen Coca-Tee am Tag zu trinken. Die Coca-Pflanze, sonst als Grundstoff zur Herstellung von Kokain bekannt, zeigt dabei eine weit abgeschwächte Wirkung zur chemischen Droge und unterstützt den Körper bei der Anpassung an die dünne Umgebungsluft. Wir haben den Coca-Tee erst später in Papallacta (3600 m) probiert – er hilft und nein, er wirkt nicht berauschend. Man kann das Getränk in beinahe jedem Shop und sogar laufende Händlern, die ihr Geld nur durch den Verkauf des Tees machen, kaufen. Aufpassen sollte man bei der […]
12. February 2018

Ecuador: Papallacta

The perfect ending to our trip There is only one thing to say about Papallacta: It was the perfect ending to a perfect stay in Ecuador. We rented a room at the Hosteria Pampalacta. Compared to the price level in the country, the hotel is with about 80 USD per night quite expensive, but worth every penny. In particular, the 800 inhabitants village offers a rare feature: hot volcanic springs. The landscape The outdoor area of ​​the hotel, that lays in a height of approx 3600 meters, offers three pools filled with the hot volcanic water. In the first few seconds in the water, the heat literally burns your skin, but once […]
12. February 2018

Ecuador: Tena – Amazon

Tena – the gate to the Amazon The observation tower in Tena Tena is a city with 20,000 inhabitants and located on the border to the Amazon. Most tourists come to the area to participate in guided expeditions to the rain forest. They offer tours between one and fourteen days and can also adjust to your individual needs. Otherwise, the most popular tourist activity is kayaking and you can see a lot of cars driving through the streets, packed with canoes. A snapshot of the city, on the right the island with the park The sights Unfortunately, there are not a lot of sights in the city. Mainly the “La Isla […]
11. February 2018

Ecuador: Otavalo

Coca-tea for altitude sickness Otavallo is located at an altitude of 2532 meters above sea level and has 40,000 inhabitants. Tourists visiting the city are generally advised to drink one coca tea a day. The coca plant, otherwise known as the raw ingredient for the production of cocaine, shows a far weaker effect as the chemical drug and supports the body in adapting to the thin ambient air. We only tried the coca-tea later in Papallacta (3600 m) – it helps and no, it does not have an intoxicating effect. You can buy the drink in almost every shop or from running traders who only make their money selling tea. But, […]
11. February 2018

Ecuador: Mompiche

Wie kommt man auf Mompiche? Reisen bildet, sagt man. In Mompiche habe ich einiges dazugelernt, vor allem den Umgang mit Ressourcen. Fangen wir aber am Anfang an: Um außerhalb Deutschlands überwintern zu können, suchten Tes und ich nach einem Housesitting in einem warmen Land. Das Konzept Housesitting bedeutet, dass einem eine Privatperson seine Wohnung oder Haus überlässt, während der oder die Gastgeber auf Reisen sind. Im Gegenzug für die kostenlose Unterkunft kümmert man sich um die Pflanzen und Tiere, je nachdem was anfällt. Für uns war es ein nettes Experiment, das wunderbar funktioniert hat. Nachdem wir uns bei einigen Leuten überall auf der Welt beworben hatten, fiel die Entscheidung auf eine […]
11. February 2018

Ecuador: Mompiche

Why to Mompiche? Travel educates and broadens the mind, they say. In Mompiche, I learned a lot, especially about handling resources. But let’s start at the beginning: To hibernate outside of Germany, we searched for a house-sitting opportunity in a tropical country. The concept is, that a private person leaves his home to a sitter while traveling. In return for free accommodation, the sitter takes care of the plants and animals or whatever else is needed. To us, this was a nice experiment and it worked out perfectly. After applying to people around the world,  we decided to visit Ecuador and sit three cats for a Tasmanian author. She designed and […]
6. February 2018

Germany: Cologne

A city with lots of history The city of Cologne has more than 2000 years of history. Founded in 19 b.C. as a Roman colony, the town was named “Colonia Claudia Ara Agrippinensium” in 50 AD. This is where the current name of the international metropolis derives. Even today the roots of the city can still be inspected on site. So, the “Roman tower” is only a ten minutes walk from the cathedral. It was part of the Roman city wall in the 2nd / 3rd Century. Other archaeological finds suggest a permanent settlement can be dated back to 4500 BC. In the meantime, Cologne is the fourth largest city in Germany […]
6. February 2018

Germany: Dusseldorf

The largest digital clock in the world We spent a day enjoying the autumn sun on the beautifully designed Rhine promenade in Dusseldorf. The most famous landmark of the 600,000 people city is undoubtedly the Rhine tower. With a height of around 240 meters, it is the tallest building in the city and the tenth highest television tower in Germany. On its side facing the old town, the landmark has a large “light sculpture”, that counts as the largest digital clock in the world. Every year, around 300,000 people take a trip to the viewpoint above the rooftops of the city. Me with some stickers The town hall Jan-Wellem-statue The other […]
6. February 2018

Germany: Muenster

Munster – much nicer than expected Originally, a visit to the city with 300,000 inhabitants was not planed, but a spontaneous idea. In the end, Tes and I were positively surprised by the university city. If you are interested in sights, you will find some interesting buildings like the historic town hall, the prince-bishop’s castle, the St. Lamberti church or St. Paul’s Cathedral. Directly behind the castle you will find a centuries-old botanical garden, perfect to stroll and relax. In front of the castle is the Schlossplatz, where the funfair, the open-air cinema and alternately other events take place. St. Paul’s Cathedral, the symbol of Münster In front of the castle […]